Vista El Blog
07
Sep
2016

De cerca con los encantos de Moana

MOANA’S MISSION — Maui (voice of Dwayne Johnson) may be a demigod—half god, half mortal, all awesome—but he’s no match for Moana (voice of Auli‘i Cravalho), who’s determined to sail out on a daring mission to save her people. Moana's first challenge is convincing Maui to join her. Directed by Ron Clements and John Musker, produced by Osnat Shurer, and featuring music by Lin-Manuel Miranda, Mark Mancina and Opetaia Foa‘i, “Moana” sails into U.S. theaters on Nov. 23, 2016. ©2016 Disney. All Rights Reserved.

Una de las cintas de animación  que debes poner en tu lista este fin de año, es sin lugar a dudas Moana de Walt Disney Animation Studios, la cual está inspirada en parte por los relatos de las personas y las culturas de Oceanía, que de acuerdo a la historia hace tres mil años , los pobladores polinesios , los más grandes navegantes en el mundo ,
viajaron a través del vasto Pacífico y descubrieron miles de islas.

Dirigida por Ron Clements y John Musker, los creadores de grandes cintas como The Little Mermaid, Aladdín, Hércules y  The Princess and the Frog, entre otras. Esta  producción cinematográfica, que es la número 56 de los estudios de animación de Disney, utiliza la tecnología de punta (CGanimated) y llegará a la pantalla grande el próximo 23 de Noviembre.

MOANA - (L-R) Directors Jon Musker and Ron Clements present at the Moana Long Lead Press Day on July 27, 2016 at Walt Disney Studios in Burbank, CA. Photo by Alex Kang. © 2016 Disney. All Rights Reserved.

Pero antes de que esto suceda nosotros tuvimos la gran oportunidad de adentrarnos en sus orígenes y conocer de la voz de sus creadores la manera en que unieron esfuerzos animadores, vestuaristas, diseñadores, escritores, músicos, equipos de efectos especiales, y muchos más que dieron color y forma a Moana , la nueva princesa Disney, una chica de 14 años, muy valiente y orgullosa de sus raíces.

En esta aventura de película nos enteramos, que esta jovencita se embarcará en una gran aventura en busca de demostrarse a sí misma que es una maestra navegante, durante el viaje conocerá a un semidios, Maui, quien terminara acompañándola en su intento de cruzar los mares y juntos nos mostraran los encantos de su cultura.

MOANA - (L-R) Jared Bush (Screenwriter), Dave Pimentel (Head of Story), David Derrick (Story Artist) and Sunmee Joh (Story Artist) present at the Moana Long Lead Press Day on July 27, 2016 at Walt Disney Animation Studios - Tujunga Campus in North Hollywood, CA. Photo by Alex Kang. © 2016 Disney. All Rights Reserved.

El elenco  está conformado por una nativa de nombre Auli’i Cravalho a quien descubrieron en sus viajes de investigación a dichas islas y esta chica hará su debut como artistas. Además de que estará acompañada de Dwayne Johnson y Alan Tudyk.

The MOANA filmmakers embarked upon research trips to the Pacific Islands to learn about the cultures that inspired the film. They were given the opportunity to assemble the "Oceanic Story Trust," a group of anthropologists, archeologists, fishermen, liguists, tatto masters, dancers and elders who help keep the film's story grounded in respect for the cultures that inspired it.

Cabe mencionar que sus creadores han trabajado durante cinco años, realizaron varios viajes de campo para adentrarse a flor de piel la cultura de las islas del pacifico, y convivieron muy de cerca con sus pobladores, quienes les dieron la pauta de crear maravillosas escenas que por lo poco que pudimos ver, retratan maravillosamente los elementos de la tierra que ahí se muestran (fuego, agua y aire).

Visual development for the island of Motunui, and the layout of the village. Artist: Andy Harkness, MOANA Art Director, Environments and Color.

Pero no sólo eso, también descubrimos que esta cinta guarda un tesoro muy especial, el cual reside en los lazos familiares y es de gran parte donde se origina la trama.

MOANA filmmakers consult with members of the MOANA Oceanic Story Trust.

Sus personajes lucen tan reales, que en un momento te olvidaras que son animados. Y con esto me refiero a personajes como el agua y el fuego, los cuales son parte primordial de la cinta y en ellos los animadores logran transmitirlos a  detalle de una manera impresionante.

Young Moana interacting with the Ocean.

Les puedo decir que en esta experiencia logré transportarme a estas islas y palpar su grandeza, gracias a la dedicación y amor puesta en cada escena que ahí fue presentada. Tanto me emocioné, que hasta me animé a tomar una clase de baile con la coreógrafa de Moana, Tiana Liufau.

MOANA - Tiana Liufau (Choreographer on MOANA, member of the Oceanic Story Trust) and dancers Mahealani Mika Hirao-Solem and Kekai Kaho'ohanohano perform and instruct various styles of Polynesian dance at the Moana Long Lead Press Day on July 27, 2016 at Walt Disney Animation Studios - Tujunga Campus in North Hollywood, CA. Photo by Alex Kang. © 2016 Disney. All Rights Reserved.

Sin duda un aventura inolvidable, de la cual les seguiré compartiendo en una próxima entrega, así que sigan pendientes, que  esto no termina aquí, mientras tanto les cuento sobre, el cortometraje: Inner Workins.

Inner Workings acompaña a Moana

Como ya es una tradición la cintas llegan con un cortometraje y esta ocasión lleva por titulo Inner Workins, el cual pudimos disfrutar y asimismo charlar con sus creadores, el  Director Leo Matsuda y Productor Sean Lurie.

Dicho cortometraje, nos muestra lo rutinario que puede llegar a ser la vida en el trabajo en la vida de su personaje, llamado Paul, quien en determinado momento deber tomar decisiones y salir de la rutina.

INNER WORKINGS - PAUL visual development by Director Leo Matsuda. ©2016 Disney. All Rights Reserved.

Colores brillantes, momentos divertidos y ritmos pegajosos forman parte de este corto, el cual sin duda refleja un poco de la personalidad de su creador, quien  por cierto tiene sangre carioca.

Cabe señalar que en su elaboración se combinaron las técnicas de dibujo a mano y animación CG. Te vas a reír mucho y no dejaras de cantar su tema. Sin duda una agradable propuesta para acompañar  a Moana.

Para mas informacion visita su sitio Moana, y únete a la conversacion por medio de las redes sociales en Facebook, Twitter e Instagram en #Moana

Imágenes: Walt Disney Studios.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

¡Déjanos tu comentario!

*

Current day month ye@r *